[ES]: Se analiza una nueva representación iconográfica con cabeza de caballo y cuerpo serpentiforme, realizada sobre una gran vasija de contención de alimentos, bien contextualizada arqueológicamente, que viene a enriquecer la singular iconografía de la ciudad celtibérica de Numancia.
[EN]: It is analyzed a new iconographic representation with horse head and serpentine body, executed on a food containing vessel, well contextualized archaeologically, that enriches the unique iconography of the Celtiberian city of Numantia.