This conference examines MENAWA creative expression through innovative lenses and new critical paradigms. We identify emergent trends across literature and visual media as well as networks of production, reception, and circulation (pedagogy, literary translation & criticism, publishing) in order to illuminate new approaches to understanding creative cultural expression from these regions. To that end, we extend beyond established analyses of such forms of art and the dominant theoretical frameworks through which to view them.