Image Nation Green has created a Japanese translation of the Theatre Green Book, a sustainability guideline for the performing arts originating in the UK, and made it freely available online for anyone to use. In a presentation, we explained the key points of the guideline in an accessible way. This video is a recording of that presentation, which also provides an in-depth explanation of pioneering cases in the UK and trends within the industry.