In un’epoca in cui i fumetti hanno spesso l’aspetto di libri e le librerie cambiano la loro fisionomia per fare spazio al graphic novel e accogliere interi scaffali di manga, le lettrici e i lettori stanno acquisendo gradualmente competenze specifiche di lettura e decodifica del linguaggio. Ma dov’è che la fruizione può essere orientata, la conoscenza approfondita e il piacere della lettura accresciuto, se non in biblioteca? / At a time when comics often look like books and bookshops change their appearance to make room for the graphic novel and accommodate entire shelves of manga, readers are gradually acquiring specific reading and language decoding skills. But where can fruition be oriented, knowledge deepened and the pleasure of reading increased, if not in the library?