Home > Research > Publications & Outputs
  1. Published

    'My Lord, be ruled by me': Shakespeare's Tamora and the failure of queenship.

    Oakley-Brown, L., 2009, The Rituals and Rhetoric of Queenship: Medieval to Early Modern. Oakley-Brown, L. & Wilkinson, L. J. (eds.). Dublin: Four Courts Press, p. 222-237 16 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  2. Published

    Framing Robin Hood: Textuality and Temporality in Anthony Mundy's Huntington Plays.

    Oakley-Brown, L., 2005, Robin Hood: Medieval and Post-Medieval. Four Courts Press, 113 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  3. Published

    Translation and Nation: Towards a Cultural Politics of Englishness.

    Oakley-Brown, L. & Ellis, R., 2001, Multilingual Matters. 225 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  4. Published

    Titus Andronicus and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England.

    Oakley-Brown, L., 06/2005, In: Renaissance Studies. 19, 3, p. 325-47 279 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  5. Published

    Elizabethan exile after Ovid: Thomas Churchyard's Tristia (1572)

    Oakley-Brown, L., 1/10/2011, Two thousand years of solitude: exile after Ovid. Ingleheart, J. (ed.). Oxford: Oxford University Press, p. 102-117 16 p. (Classical Presences).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)

  6. Published

    ''Have you the tongues?'': Translation, Multilingualism and ''Intercultural Contact'' in The Two Gentlemen of Verona and Love's Labour's Lost

    Oakley-Brown, L., 04/2013, In: English Text Construction. 6, 1, p. 112-133 22 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  7. Published

    Embodying Greece in Elizabethan England: a rhizomatic review of Shakespeare's Venus and Adonis and Love's Labour's Lost

    Oakley-Brown, E. J., 26/01/2017, Shakespeare and Greece. Findlay, A. & Markidou, V. (eds.). London: Bloomsbury, p. 69-92 24 p. (The Arden Shakespeare).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  8. Published

    Robin Hood’s Passions: Emotion and Embodiment in Anthony Munday’s The Downfall and The Death of Robert, Earle of Huntington (c. 1598) (c.1598)

    Oakley-Brown, E. J., 2/08/2018, Robin Hood and the Outlaw/ed Literary Canon. Coote, L. & Kaufman, A. L. (eds.). Routledge, (Outlaws in Literature, History, and Culture).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  9. Published

    Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England.

    Oakley-Brown, L., 28/03/2006, Routledge. 222 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  10. Published

    Thomas Churchyard

    Oakley-Brown, L., 01/2012, The Encyclopedia of English Renaissance Literature. Sullivan, G., Stewart, A., Lemon, R., McDowell, N. & Richards, J. (eds.). London: Wiley Blackwell

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  11. Published

    “Of Youth and Age”: Ovid and Generational Masculinities in Ben Jonson’s Poetaster (1602)

    Oakley-Brown, L., 5/02/2021, Ovid and Masculinity in English Renaissance Literature. Garrison, J. & Stanivukovic, G. (eds.). Montreal: McGill-Queens University Press, p. 179-210 32 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  12. Published

    Shakespeare and the translation of identity in early modern England

    Oakley-Brown, L. (ed.), 2011, London: Continuum.

    Research output: Book/Report/ProceedingsAnthology

  13. Published

    Mapping texts, spaces, bodies

    Oakley-Brown, L., 2011, Women beware women: a critical guide. Hiscock, A. (ed.). London: Continuum, p. 177-188 12 p. (Renaissance Drama Series).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)

  14. Published

    Arthur Golding

    Oakley-Brown, L., 01/2012, The Encyclopedia of English Renaissance Literature. Sullivan, G., Stewart, A., Lemon, R., McDowell, N. & Richards, J. (eds.). London: Wiley Blackwell

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  15. Published

    Scrutinizing Surfaces in Early Modern Thought

    Oakley-Brown, E. J. & Killeen, K., 31/07/2017, In: Journal of the Northern Renaissance. 8, 6 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineEditorialpeer-review

  16. Published

    The Golden Age Rescored? Ovid’s Metamorphoses and Thomas Heywood’s The Ages

    Oakley-Brown, L., 1/12/2020, Ovid and Adaptation in Early Modern English Theatre. Starks, L. S. (ed.). Edinburgh: Edinburgh University Press, p. 221-237 17 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  17. Published

    The Breviary of Britain (1573), with Selections from 'The History of Cambria' (1584). By Humphrey Llwyd. Ed by Philip Schwyzer (MHRA Tudor & Stuart Translations 5) London: MHRA 2011

    Oakley-Brown, L., 13/04/2015, In: Modern Language Review. 110, 2, p. 522-523 2 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineBook/Film/Article review

  18. Published

    The Cultural Politics of Classical Translation

    Oakley-Brown, L., 2003, In: English. 52, 202, p. 81-85 5 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineBook/Film/Article reviewpeer-review

  19. Published

    Shakespeare on the Ecological Surface

    Oakley-Brown, L., 31/01/2024, 1st ed. London: Routledge. 264 p. (Spotlight on Shakespeare)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  20. Published

    Translating the Subject: Ovid's Metamorphoses in England 1560-67

    Oakley-Brown, L., 2001, Translation and Nation: Towards A Cultural Politics of Englishness. Ellis, R. & Oakley-Brown, E. (eds.). Clevedon: Multilingual Matters, p. 48-84 37 p. (Topics in Translation; vol. 18).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  21. Published

    Translation

    Oakley-Brown, L., 16/03/2010, A New Companion to English Renaissance Literature and Culture, Volume One and Two. Wiley Blackwell, Vol. 1. p. 120-133 14 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  22. Published

    Translating Surfaces: Shakespeare's As You Like It, 1599-1989

    Oakley-Brown, E. J., 31/07/2017, In: Journal of the Northern Renaissance. 8, p. 0-0 15 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  23. Published

    Writing on Borderlines: Anglo-Welsh Relations in Thomas Churchyard's The Worthines of Wales

    Oakley-Brown, L., 24/05/2012, Writing Wales, from the Renaissance to Romanticism. Routledge, p. 39-58 20 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  24. Published

    Shakespeare and the classics

    Oakley-Brown, L., 02/2016, The Cambridge guide to the worlds of Shakespeare. Smith, B. R. (ed.). Cambridge: Cambridge University Press

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  25. Published

    'Have you the tongues'? translation, multilingualism and intercultural contact in The Two Gentleman of Verona and Love's Labour's Lost

    Oakley-Brown, L., 2015, Multilingualism in the drama of Shakespeare and his contemporaries. Amsterdam: John Benjamins, p. 115-136 22 p. (Benjamin Current Topics).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

Back to top