This dataset contains the data that was analysed in https://doi.org/10.1093/braincomms/fcaf007. Sampling frequencies for the different time-series (ECG, respiration effort, fNIRS, EEG) can be found in the manuscript.