Recent simulations and observations of massive galaxy cluster evolution predict that the majority of stellar mass buildup happens within cluster members by z = 2, before cluster virialization. Protoclusters rich with dusty, star-forming galaxies (DSFGs) at z > 3 are the favored candidate progenitors for these massive galaxy clusters at z ~ 0. We present here the first study analyzing stellar emission along with cold dust and gas continuum emission in a spectroscopically confirmed z = 4.002 protocluster core rich with DSFGs, the Distant Red Core (DRC). We combine new Hubble Space Telescope and Spitzer data with existing Gemini, Herschel, and Atacama Large Millimeter/submillimeter Array observations to derive individual galaxy-level properties and compare them to coeval field and other protocluster galaxies. All of the protocluster members are massive (>10¹⁰ M ⊙), but not significantly more so than their coeval field counterparts. Within uncertainty, all are nearly indistinguishable from galaxies on the star-forming versus stellar mass main-sequence relationship and the star formation efficiency plane. Assuming no future major influx of fresh gas, we estimate that these gaseous DSFGs will deplete their gas reservoirs in ~300 Myr, becoming the massive quiescent ellipticals dominating cluster cores by z ~ 3. Using various methodologies, we derive a total z = 4 halo mass of ~10¹⁴ M ⊙ and estimate that the DRC will evolve to become an ultramassive cluster core of mass 10¹⁵ M ⊙ by z = 0.