Home > Research > Researchers > Professor Paul Rayson > Publications

Professor Paul Rayson

Professor of Natural Language Processing

  1. Chapter (peer-reviewed)
  2. Published

    Analysing Keyword Lists

    Rayson, P. & Potts, A., 5/05/2021, A Practical Handbook of Corpus Linguistics. Paquot, M. & Gries, S. (eds.). Cham: Springer, p. 119-139 21 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  3. Published

    Multilingual Financial Narrative Processing: Analysing Annual Reports in English, Spanish and Portuguese

    El Haj, M., Rayson, P. E., Young, S. E., Alves, P. & Herrero Zorita, C., 02/2019, Multilingual Text Analysis: Challenges, Models, and Approaches. Litvak, M. & Vanetik, N. (eds.). World Scientific Publishing

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  4. Published

    Modelling space in historical texts

    Gregory, I. N., Donaldson, C. E., Hardie, A. & Rayson, P. E., 30/10/2018, The Shape of Data in Digital Humanities: Modeling Texts and Text-based Resources. Flanders, J. & Jannidis, F. (eds.). London: Routledge, p. 133-149 17 p. (Digital Research in the Arts and Humanities).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  5. Published

    Spatializing and analysing digital texts: corpora, GIS and places

    Gregory, I., Cooper, D., Hardie, A. & Rayson, P., 4/02/2015, Deep maps and spatial narratives. Bodenhamer, D., Corrigan, J. & Harris, T. (eds.). Bloomington, Ind.: Indiana University Press, p. 150-178 29 p. (Spatial Humanities).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  6. Published

    Technological solutions to offending

    Rashid, A., Greenwood, P., Walkerdine, J., Baron, A. & Rayson, P., 03/2012, Understanding and preventing online sexual exploitation of children. Quayle, E. & Ribisl, K. (eds.). London: Willan, p. 228-243

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)

  7. Chapter
  8. Published

    Semantic domains across topics, genders and languages

    Khallaf, N., de Souza, E., El-Haj, M. & Rayson, P., 23/12/2022, Bilingual Writers and Corpus Analysis. Palfreyman, D. M. & Habash, N. (eds.). London: Routledge, p. 96-120 25 p. (Routledge Studies in Applied Linguistics).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  9. Published

    Review of the State of the Art in Financial Narrative Processing

    El-Haj, M., Rayson, P., El Maarouf, I., Bentabet, N-I., Mariko, D., Labidurie, E., Litvak, M., Giannakopoulos, G., AbuRa'ed, A. & Zmandar, N., 13/12/2021, Financial Narrative Processing in Spanish. Moreno Sandoval, A. (ed.). Tirant lo Blanch, p. 51-98 48 p. (Tecnología, traducción y cultura).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  10. Published

    Developing multilingual automatic semantic annotation systems

    Löfberg, L. & Rayson, P., 10/06/2019, Advances in Empirical Translation Studies: Developing Translation Resources and Technologies. Ji, M. & Oakes, M. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 94-109 16 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  11. Published

    Computational tools and methods for corpus compilation and analysis

    Rayson, P. E., 05/2015, The Cambridge Handbook of English corpus linguistics. Biber, D. & Reppen, R. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 32-49 18 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  12. Published

    Spatializing and analyzing digital texts: Corpora, GIS, and places

    Gregory, I., Cooper, D., Hardie, A. & Rayson, P., 1/01/2015, Deep Maps and Spatial Narratives. Bodenhamer, D. J., Corrigan, J. & Harris, T. M. (eds.). Indiana University Press, p. 150-178 29 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  13. Published

    Crossing boundaries: using GIS in literary studies, history and beyond

    Gregory, I. N., Baron, A., Cooper, D., Hardie, A., Murrieta-Flores, P. & Rayson, P. E., 2014, Keys for architectural history research in the digital era. Hueber, J. & Mendes da Silva, A. (eds.). Institut national d'histoire de l'art, (Actes de colloques).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  14. Published

    "i didn't spel that wrong did i. Oops": Analysis and normalisation of SMS spelling variation

    Tagg, C., Baron, A. & Rayson, P., 2014, SMS communication: a linguistic approach. Cougnon, L-A. & Fairon, C. (eds.). John Benjamins Publishing Company, p. 217-237 21 p. (Benjamins Current Topics; vol. 61).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  15. Published

    Automatic error tagging of spelling mistakes in learner corpora

    Rayson, P. & Baron, A., 2011, A Taste for Corpora: In honour of Sylviane Granger. Meunier, F., De Cock, S., Gilquin, G. & Paquot, M. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, Vol. 45. p. 109-126 28 p. (Studies in Corpus Linguistics; vol. 45).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  16. Published

    Improving the precision of corpus methods: The standardized version of Early Modern English Medical Texts

    Lehto, A., Baron, A., Ratia, M. & Rayson, P., 2010, Early Modern English Medical Texts: Corpus description and studies. Taavitsainen, I. & Pahta, P. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, p. 279-289 11 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  17. Published

    Love - 'A familiar or a devil'? An exploration of key domains in Shakespeare's comedies and tragedies

    Archer, D., Culpeper, J. & Rayson, P., 1/12/2009, What's in a Word-list?: Investigating Word Frequency and Keyword Extraction. Ashgate Publishing Ltd., p. 137-157 21 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  18. Published

    Love - 'A familiar of a devil'? An exploration of key domains in Shakespeare's comedies and tragedies.

    Culpeper, J., Archer, D. & Rayson, P., 2009, What's in a word-list? Investigating word frequency and keyword extraction. Archer, D. (ed.). Farnham: Ashgate, p. 136-157 22 p. (Digital research in the Arts and Humanities).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  19. Published

    Automatic Extraction of Translation Equivalents of Phrasal and Light Verbs in English and Russian

    Mudraya, O., Piao, S., Rayson, P., Sharoff, S., Babych, B. & Lofberg, L., 2008, Phraseology : an interdisciplinary perspective. Granger, S. & Meunier, F. (eds.). Amsterdam: Benjamins, p. 293-309 17 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  20. Published

    Love - a familiar or a devil? An exploration of key domains in Shakespeare Comedies and Tragedies

    Archer, D., Culpeper, J. & Rayson, P., 2008, What's in a word-list? Investigating word frequency and keyword extraction. Archer, D. (ed.). Ashgate

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  21. Published

    Sense and semantic tagging

    Rayson, P. & Stevenson, M., 2008, Corpus Linguistics: An international handbook. Lüdeling, A. & Kytö, M. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, (Handbooks of Linguistics and Communication Science Series).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  22. Published

    Travelling through time with corpus annotation software

    Rayson, P., Archer, D., Baron, A. & Smith, N., 2008, Corpus linguistics, computer tools, and applications - state of the art. Lewandowska-Tomaszczyk, B. (ed.). Frankfurt am Main: Peter Lang, Vol. 17. p. 29-46 18 p. (Studies In Language).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  23. Published

    Measuring MWE compositionality using semantic annotation.

    Piao, S. L., Rayson, P., Mudraya, O., Wilson, A. & Garside, R., 2006, Proceedings of COLING/ACL Workshop on Multiword Expressions: Identifying and Exploiting Underlying Properties.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  24. Published

    Changing English across the twentieth century: enhancements to an existing family of corpora.

    Smith, N., Rayson, P., Leech, G. & Wynne, M., 2005, Proceedings of the Digital Research for the Humanities Conference (DRH 2005). Lancaster: Lancaster University

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  25. Published

    Annotated Corpora for Assistance with English-Polish Translation

    Lewandowska-Tomaszczyk, B., Oakes, M. P. & Rayson, P., 01/2003, Corpus Linguistics by the Lune: a festschrift for Geoffrey Leech. Wilson, A., Rayson, P. & McEnery, T. (eds.). Frankfurt: Peter Lang, p. 107-118 12 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  26. Published

    Developing an automated semantic analysis system for early modern English.

    Archer, D., McEnery, T., Rayson, P. & Hardie, A., 2003, Proceedings of the corpus linguistics 2003 conference. Archer, D., Rayson, P., Wilson, A. & McEnery, A. M. (eds.). Lancaster: Centre for Computer Corpus Research on Language Technical Papers, University of Lancaster, Vol. 16. p. 22-31 10 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  27. Published

    Grammatical word class variation within the British National Corpus sampler

    Rayson, P., Wilson, A. & Leech, G., 2002, New frontiers of corpus research: papers from the 21st international conference on English language research on computerised corpora. Peters, P., Collins, P. & Smith, A. (eds.). 36 ed. Amsterdam: Rodopi, p. 295-306 12 p. (Language and computers).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 ...13 Next

Back to top