Home > Research > Publications & Outputs > Idiomatic expressions evoke stronger emotional ...

Electronic data

  • CiCaFuHsuJa_2019

    Rights statement: This is the author’s version of a work that was accepted for publication in Neuropsychologia. Changes resulting from the publishing process, such as peer review, editing, corrections, structural formatting, and other quality control mechanisms may not be reflected in this document. Changes may have been made to this work since it was submitted for publication. A definitive version was subsequently published in Neuropsychologia, 131, 2019 DOI: 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020

    Accepted author manuscript, 3.98 MB, PDF document

    Available under license: CC BY-NC-ND: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Links

Text available via DOI:

View graph of relations

Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences

Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

Published

Standard

Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences. / Citron, Francesca M.M.; Cacciari, Cristina; Funcke, Jakob M. et al.
In: Neuropsychologia, Vol. 131, 01.08.2019, p. 233-248.

Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

Harvard

APA

Vancouver

Citron FMM, Cacciari C, Funcke JM, Hsu C-T, Jacobs AM. Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences. Neuropsychologia. 2019 Aug 1;131:233-248. Epub 2019 May 29. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020

Author

Citron, Francesca M.M. ; Cacciari, Cristina ; Funcke, Jakob M. et al. / Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences. In: Neuropsychologia. 2019 ; Vol. 131. pp. 233-248.

Bibtex

@article{ea0b70fb12e34ca3b5f8a4f782ddd105,
title = "Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences",
abstract = "Recent neuroscientific research shows that metaphors engage readers at the emotional level more strongly than literal expressions. What still remains unclear is what makes metaphors more engaging, and whether this generalises to all figurative expressions, no matter how conventionalised they are. This fMRI study aimed to investigate whether idiomatic expressions - the least creative part of figurative language - indeed trigger a higher affective resonance than literal expressions, and to explore possible interactions between activation in emotion-relevant neural structures and regions associated with figurative language processing. Participants silently read for comprehension a set of emotionally positive, negative and neutral idioms embedded in short sentences, and similarly valenced literal sentences. As in studies on metaphors, we found enhanced activation of the left inferior frontal gyrus and left amygdala in response to idioms, indexing stronger recruitment of executive control functions and enhanced emotional engagement, respectively. This suggests that the comprehension of even highly conventionalised and familiar figurative expressions, namely idioms, recruits regions involved in emotional processing. Furthermore, increased activation of the IFG interacted positively with activation in the amygdala, suggesting that the stronger cognitive engagement driven by idioms may in turn be coupled with stronger involvement at the emotional level.",
keywords = "idioms, fMRI, figurative language, emotion, amygdala",
author = "Citron, {Francesca M.M.} and Cristina Cacciari and Funcke, {Jakob M.} and Chun-Ting Hsu and Jacobs, {Arthur M.}",
note = "This is the author{\textquoteright}s version of a work that was accepted for publication in Neuropsychologia. Changes resulting from the publishing process, such as peer review, editing, corrections, structural formatting, and other quality control mechanisms may not be reflected in this document. Changes may have been made to this work since it was submitted for publication. A definitive version was subsequently published in Neuropsychologia, 131, 2019 DOI: 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020",
year = "2019",
month = aug,
day = "1",
doi = "10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020",
language = "English",
volume = "131",
pages = "233--248",
journal = "Neuropsychologia",
issn = "0028-3932",
publisher = "Elsevier Limited",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Idiomatic expressions evoke stronger emotional responses in the brain than literal sentences

AU - Citron, Francesca M.M.

AU - Cacciari, Cristina

AU - Funcke, Jakob M.

AU - Hsu, Chun-Ting

AU - Jacobs, Arthur M.

N1 - This is the author’s version of a work that was accepted for publication in Neuropsychologia. Changes resulting from the publishing process, such as peer review, editing, corrections, structural formatting, and other quality control mechanisms may not be reflected in this document. Changes may have been made to this work since it was submitted for publication. A definitive version was subsequently published in Neuropsychologia, 131, 2019 DOI: 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020

PY - 2019/8/1

Y1 - 2019/8/1

N2 - Recent neuroscientific research shows that metaphors engage readers at the emotional level more strongly than literal expressions. What still remains unclear is what makes metaphors more engaging, and whether this generalises to all figurative expressions, no matter how conventionalised they are. This fMRI study aimed to investigate whether idiomatic expressions - the least creative part of figurative language - indeed trigger a higher affective resonance than literal expressions, and to explore possible interactions between activation in emotion-relevant neural structures and regions associated with figurative language processing. Participants silently read for comprehension a set of emotionally positive, negative and neutral idioms embedded in short sentences, and similarly valenced literal sentences. As in studies on metaphors, we found enhanced activation of the left inferior frontal gyrus and left amygdala in response to idioms, indexing stronger recruitment of executive control functions and enhanced emotional engagement, respectively. This suggests that the comprehension of even highly conventionalised and familiar figurative expressions, namely idioms, recruits regions involved in emotional processing. Furthermore, increased activation of the IFG interacted positively with activation in the amygdala, suggesting that the stronger cognitive engagement driven by idioms may in turn be coupled with stronger involvement at the emotional level.

AB - Recent neuroscientific research shows that metaphors engage readers at the emotional level more strongly than literal expressions. What still remains unclear is what makes metaphors more engaging, and whether this generalises to all figurative expressions, no matter how conventionalised they are. This fMRI study aimed to investigate whether idiomatic expressions - the least creative part of figurative language - indeed trigger a higher affective resonance than literal expressions, and to explore possible interactions between activation in emotion-relevant neural structures and regions associated with figurative language processing. Participants silently read for comprehension a set of emotionally positive, negative and neutral idioms embedded in short sentences, and similarly valenced literal sentences. As in studies on metaphors, we found enhanced activation of the left inferior frontal gyrus and left amygdala in response to idioms, indexing stronger recruitment of executive control functions and enhanced emotional engagement, respectively. This suggests that the comprehension of even highly conventionalised and familiar figurative expressions, namely idioms, recruits regions involved in emotional processing. Furthermore, increased activation of the IFG interacted positively with activation in the amygdala, suggesting that the stronger cognitive engagement driven by idioms may in turn be coupled with stronger involvement at the emotional level.

KW - idioms

KW - fMRI

KW - figurative language

KW - emotion

KW - amygdala

U2 - 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020

DO - 10.1016/j.neuropsychologia.2019.05.020

M3 - Journal article

VL - 131

SP - 233

EP - 248

JO - Neuropsychologia

JF - Neuropsychologia

SN - 0028-3932

ER -