[ES]: En los siglos III-II a.C. el área del Alto Duero se encontraba poblada por ciudades independientes que tenían asociadas un conjunto de asentamientos y un territorio que dependían de ellas. El objetivo de este artículo es analizar el territorio de una de ellas, Numancia, centrándonos en diferentes aspectos como el entorno ambiental, la organización social y los recursos del terreno.
[EN]: By the third and second century B.C., the High Douro basin was inhabited by independent cities which had a set of sites and territories subordinated. The aim of this paper is analysing the territory of Numantia, focusing on diff erent aspects such as the environment, social organization and land resources.