Home > Research > Researchers > Professor Paul Rayson > Publications

Professor Paul Rayson

Professor of Natural Language Processing

  1. Review article
  2. Published

    English style on the move: Variation and change in stylistic norms in the twentieth century

    Leech, G., Smith, N. & Rayson, P., 1/09/2012, In: Language and Computers. 76, p. 69-98 30 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineReview articlepeer-review

  3. Proceedings
  4. Published

    Proceedings of the 4th Financial Narrative Processing Workshop (FNP 2022)

    El-Haj, M., Rayson, P. & Zmandar, N., 15/06/2022, France: European Language Resources Association (ELRA). 161 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsProceedings

  5. Published

    Proceedings of the 3rd Financial Narrative Processing Workshop: FNP 2021

    El-Haj, M. (ed.), Rayson, P. (ed.) & Zmandar, N. (ed.), 26/10/2021, Lancaster, United Kingdom: Association for Computational Linguistics (ACL Anthology).

    Research output: Book/Report/ProceedingsProceedings

  6. Published

    Proceedings of the 1st Joint Workshop on Financial Narrative Processing and MultiLing Financial Summarisation

    El-Haj, M., Rayson, P., Athanasakou, V., Bouamor, H., Salzedo, C., Giannakopoulos, G., Litvak, M., Pittaras, N., Elhag, A. & Ferradans, S., 1/12/2020, Association for Computational Linguistics.

    Research output: Book/Report/ProceedingsProceedings

  7. Published

    Proceedings of the Second Financial Narrative Processing Workshop (FNP 2019)

    El-Haj, M. (ed.), Rayson, P. (ed.), Young, S. (ed.), Bouamor, H. (ed.) & Ferradans, S. (ed.), 30/09/2019, Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics. 87 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsProceedings

  8. Book
  9. Published

    Metaphor, Cancer and the End of Life: A Corpus-based Study

    Semino, E., Demjen, Z., Hardie, A., Payne, S. A. & Rayson, P. E., 2018, London: Routledge. 308 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  10. Published

    A Frequency Dictionary of Mandarin Chinese: Core vocabulary for learners

    Xiao, R., Rayson, P. & McEnery, T., 2009, London: Routledge.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  11. Published

    Proceedings of the Corpus Linguistics Conference (CL2007)

    Davies, M. (ed.), Rayson, P. (ed.), Hunston, S. (ed.) & Danielsson, P. (ed.), 2007, University of Birmingham.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  12. Published

    Corpus linguistics around the world

    Wilson, A. (ed.), Archer, D. (ed.) & Rayson, P. (ed.), 2006, Amsterdam: Rodopi. 233 p. (Language and Computers)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  13. Published

    Corpus linguistics by the Lune: a festschrift for Geoffrey Leech

    Wilson, A., Rayson, P. & McEnery, A. M., 2003, Frankfurt: Peter Lang. 305 p. (Lodz studies in Language)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  14. Published

    Proceedings of the corpus linguistics 2003 conference.

    Archer, D., Rayson, P., Wilson, A. & McEnery, A. M., 2003, Lancaster: Centre for Computer Corpus Research on Language Technical Papers, University of Lancaster. 939 p. (UCREL Technical Papers)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  15. Published

    A Rainbow of Corpora: Corpus Linguistics and the Languages of the World

    Wilson, A., Rayson, P. & McEnery, A. M., 2002, Munich: Lincom-Europa. 174 p. (Linguistics edition)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  16. Published

    Proceedings of the Corpus Linguistics 2001 conference

    Rayson, P. (ed.), Wilson, A. (ed.), McEnery, T. (ed.), Hardie, A. (ed.) & Khoja, S. (ed.), 04/2001, Lancaster: University Centre for Computer Corpus Research on Language Technical Papers. 635 p. (UCREL Technical Papers)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  17. Published

    Word frequencies in written and spoken English: based on the British National Corpus.

    Leech, G., Rayson, P. & Wilson, A., 2001, London: Longman. 304 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  18. Working paper
  19. Published
  20. Published

    Annual Report Commentary on the Value Creation Process

    Athanasakou, V., El-Haj, M., Rayson, P., Walker, M. & Young, S., 2020, p. 1-63, 63 p.

    Research output: Working paper

  21. Published

    AHRC e-Science Scoping Study Final report: Findings of the Expert Seminar for Linguistics

    Rayson, P., 01/2006, http://www.ahds.ac.uk/e-science/e-science-scoping-study.htm: AHRC e-Science Scoping Study (eSSS) project report.

    Research output: Working paper

  22. Published

    Language engineering for the recovery of requirements from legacy documents

    Rayson, P., Garside, R. & Sawyer, P., 05/1999, Lancaster University.

    Research output: Working paper

  23. Published
  24. Published
  25. Meeting abstract
  26. Published

    Cancer experiences in metaphors: A scoping review in 4D PICTURE Project

    Liu, Y., Payne, S., Rayson, P., Lal, D., Korfage, I., Rietjens, J. & Semino, E., 9/05/2024, In: Palliative Medicine. 38, Suppl. 2024 EAPC WR Congress, A05.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineMeeting abstractpeer-review

  27. Special issue
  28. Published

    Spatial Humanities: Present and Future

    Gregory, I. N. (ed.), Donaldson, C. E. (ed.), Murrieta-Flores, P. (ed.) & Rayson, P. E. (ed.), 2015, In: International Journal of Humanities and Arts Computing. 9, 1

    Research output: Contribution to Journal/MagazineSpecial issuepeer-review

  29. Editorial
  30. Published

    Introduction: English corpus linguistics - Looking back, moving forward

    Hoffmann, S., Rayson, P. & Leech, G., 1/07/2012, In: Language and Computers. 74, p. 1-4 4 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineEditorialpeer-review

  31. Journal article
  32. Published

    Understanding the Impacts of Online Mental Health Peer Support Forums: Realist Synthesis

    Marshall, P., Booth, M., Coole, M., Fothergill, L., Glossop, Z., Haines, J., Harding, A., Johnston, R., Jones, S., Lodge, C., Machin, K., Meacock, R., Nielson, K., Puddephatt, J-A., Rakic, T., Rayson, P., Robinson, H., Rycroft-Malone, J., Shryane, N., Swithenbank, Z., & 2 othersWise, S. & Lobban, F., 9/05/2024, In: JMIR Mental Health. 11, e55750.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  33. Published

    Improving shared decision-making about cancer treatment through design-based data-driven decision-support tools and redesigning care paths: an overview of the 4D PICTURE project

    Rietjens, J. A. C., Griffioen, I., Sierra-Pérez, J., Sroczynski, G., Siebert, U., Buyx, A., Peric, B., Svane, I. M., Brands, J. B. P., Steffensen, K. D., Romero Piqueras, C., Hedayati, E., Karsten, M. M., Couespel, N., Akoglu, C., Pazo-Cid, R., Rayson, P., Lingsma, H. F., Schermer, M. H. N., Steyerberg, E. W., & 48 othersPayne, S. A., Korfage, I. J., Stiggelbout, A. M., Oliveira, C. C., Semino, E., Roobol, M., López-Forniés, I., Kunneman, M., Verberne, S., Kuld, A., van Mulligen, E. M., Knudsen, B. M., Kors, J. A., Venderbos, L. D. F., Donia, M., Koppert, L. B., Nwosu, A. C., Verheul, E. M., Sañudo, Y., Kremer, M., Gracia, J., Antón, A., Schreijer, M., Bangma, C., Hartman, L., van Klaveren, D., Valles, M. A., Pitarch, L., Hallsson, L. R., Wouters, M., Kapiteijn, E., de Glas, N., van Buchem, M., Doornkamp, F., Borštnar, S., Wee, L., Pross, T., Silva, M., Venegoni, E., Lorenzo, N., Wallberg, S., Dankl, K., de Jesús, T. P., Romera, J. L., Pons, P. G., Signerez, P. M., Secomandi, F. & Snelders, D., 31/01/2024, In: Palliative Care and Social Practice. 18, 15 p., 1-15.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  34. Published

    How People With a Bipolar Disorder Diagnosis Talk About Personal Recovery in Peer Online Support Forums: Corpus Framework Analysis Using the POETIC Framework

    Jagfeld, G., Lobban, F., Humphreys, C., Rayson, P. & Jones, S. H., 8/11/2023, In: JMIR Medical Informatics. 11, e46544.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  35. Published

    Posting patterns in peer online support forums and their associations with emotions and mood in bipolar disorder: Exploratory analysis

    Jagfeld, G., Lobban, F., Davies, R., Boyd, R. L., Rayson, P. & Jones, S., 25/09/2023, In: PLoS One. 18, 9, e0291369.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  36. Published

    UNLT: Urdu Natural Language Toolkit

    Shafi, J., Iqbal, H. R., Nawab, R. M. A. & Rayson, P., 31/07/2023, In: Natural Language Engineering. 29, 4, p. 942-977 36 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  37. Published

    Improving Peer Online Forums (iPOF): protocol for a realist evaluation of peer online mental health forums to inform practice and policy

    Lobban, F., Coole, M., Donaldson, E., Glossop, Z., Haines, J., Johnston, R., Jones, S., Lodge, C., Machin, K., Marshall, P., Meacock, R., Penhaligon, K., Rakić, T., Rawsthorne, M., Rayson, P., Robinson, H., Rycroft-Malone, J., Semino, E., Shryane, N. & Wise, S., 30/07/2023, In: BMJ Open. 13, 7, p. e075142 075142.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  38. Published

    Cross-Lingual Text Reuse Detection at Document Level for English-Urdu Language Pair

    Sharjeel, M., Muneer, I., Nosheen, S., Nawab, R. M. A. & Rayson, P., 30/06/2023, In: ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing (TALLIP). 22, 6, p. 1-22 22 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  39. Published

    Semantic Tagging for the Urdu Language: Annotated Corpus and Multi-Target Classification Methods

    Shafi, J., Nawab, R. M. A. & Rayson, P., 17/06/2023, In: ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing (TALLIP). 22, 6, p. 175:1-175:32 32 p., 175.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  40. Published

    The ParlaMint corpora of parliamentary proceedings

    Erjavec, T., Ogrodniczuk, M., Osenova, P., Ljubešić, N., Simov, K., Pančur, A., Rudolf, M., Kopp, M., Barkarson, S., Steingrímsson, S., Çöltekin, Ç., de Does, J., Depuydt, K., Agnoloni, T., Venturi, G., Pérez, M. C., de Macedo, L. D., Navarretta, C., Luxardo, G., Coole, M., & 8 othersRayson, P., Morkevičius, V., Krilavičius, T., Darǵis, R., Ring, O., van Heusden, R., Marx, M. & Fišer, D., 31/03/2023, In: Language Resources and Evaluation. 57, 1, p. 415-448 34 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  41. Published

    Assessment of non-directed computer-use behaviours in the home can indicate early cognitive impairment: A proof of principle longitudinal study

    Stringer, G., Couth, S., Heuvelman, H., Bull, C., Gledson, A., Keane, J., Rayson, P., Sutcliffe, A., Sawyer, P. H., Zeng, X-J., Montaldi, D., Brown, L. J. E. & Leroi, I., 28/01/2023, In: Aging and Mental Health. 27, 1, p. 193-202 10 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  42. Published

    A Domain Based Approach to Semantic Lexicon Expansion

    Prentice, S., Rayson, P., Knight, J., El-Haj, M. & Elstein, S., 30/09/2022, In: International Journal of Lexicography. 35, 3, p. 364-377 14 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  43. Published

    Textual Variations Affect Human Judgements of Sentiment Values

    Lee Teh, P., Rayson, P., Pak, I., Piao, S., Sze Yin Ho, J., Moore, A. & Cheah, Y-N., 31/05/2022, In: Electronic Commerce Research and Applications. 53, 11 p., 101149.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  44. Published

    Natural Language Processing Methods and Bipolar Disorder: Scoping Review

    Harvey, D., Lobban, F., Rayson, P., Warner, A. & Jones, S., 30/04/2022, In: JMIR Mental Health. 9, 4, 18 p., e35928.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  45. Published

    GIBBON: General-purpose Information-Based Bayesian Optimisation

    Moss, H. B., Leslie, D. S., Gonzalez, J. & Rayson, P., 8/10/2021, In: Journal of Machine Learning Research. 22, 235, p. 1-49 49 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  46. Published

    MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages

    Masakhane, 1/10/2021, In: Transactions of the Association for Computational Linguistics. 9, p. 1116-1131 16 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  47. Published

    Uncovering Environmental Change in the English Lake District: Using Computational Techniques to Trace Shifting Practice in the Historical Documentation of Flora

    Smail, R., Donaldson, C., Stevens, C., Rayson, P. & Govaerts, R., 30/09/2021, In: Digital Scholarship in the Humanities. 36, 3, p. 736-756 21 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  48. Published

    Social Media Monitoring of the COVID-19 Pandemic and Influenza Epidemic With Adaptation for Informal Language in Arabic Twitter Data: Qualitative Study

    Alsudias, L. & Rayson, P., 17/09/2021, In: JMIR Medical Informatics. 9, 9, 17 p., e27670.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  49. Published

    Problematising Characteristicness: A Biomedical Association Case Study

    Prentice, S., Knight, J., Rayson, P., El-Haj, M. & Rutherford, N., 31/08/2021, In: International Journal of Corpus Linguistics. 26, 3, p. 305-335 31 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  50. Published

    Igbo-English Machine Translation: An Evaluation Benchmark

    Ezeani, I., Rayson, P., Onyenwe, I., Uchechukwu, C. & Hepple, M., 1/04/2020, In: arXiv. 4 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  51. Published

    Known and unknown requirements in healthcare

    Sutcliffe, A., Sawyer, P., Stringer, G., Couth, S., Brown, L. J. E., Gledson, A., Bull, C., Rayson, P., Keane, J., Zeng, X. & Leroi, I., 1/03/2020, In: Requirements Engineering . 25, 1, p. 1-20 20 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  52. Published

    Retrieving, Classifying and Analysing Narrative Commentary in Unstructured (Glossy) Annual Reports Published as PDF Files

    El Haj, M., Alves, P., Rayson, P., Walker, M. & Young, S., 1/01/2020, In: Accounting and Business Research. 50, 1, p. 6-34 29 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  53. Published

    A word sense disambiguation corpus for Urdu

    Saeed, A., Nawab, R. M. A., Stevenson, M. & Rayson, P., 1/09/2019, In: Language Resources and Evaluation. 53, 3, p. 397–418 22 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  54. Published

    CLEU- A Cross-Language-Urdu Corpus and Benchmark For Text Reuse Experiments

    Muneer, I., Muhammad, S., Iqbal, M., Nawab, R. M. A. & Rayson, P. E., 1/07/2019, In: Journal of the Association for Information Science and Technology. 70, 7, p. 729-741 13 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  55. Published

    A Sense Annotated Corpus for All-Words Urdu Word Sense Disambiguation

    Saeed, A., Nawab, R. M. A., Stevenson, M. & Rayson, P. E., 1/05/2019, In: ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing (TALLIP). 18, 4, 14 p., 40.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  56. Published

    In Search of Meaning: Lessons, Resources and Next Steps for Computational Analysis of Financial Discourse

    El Haj, M., Rayson, P. E., Walker, M., Young, S. E. & Simaki, V., 30/04/2019, In: Journal of Business Finance and Accounting. 46, 3-4, p. 265-306 42 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  57. Published

    Can you detect early dementia from an email? A proof of principle study of daily computer use to detect cognitive and functional decline

    Stringer, G., Couth, S., Brown, L. J. E., Montaldi, D., Gledson, A., Mellor, J., Sutcliffe, A., Sawyer, P., Keane, J., Bull, C., Zeng, X., Rayson, P. & Leroi, I., 07/2018, In: International Journal of Geriatric Psychiatry. 33, 7, p. 867-874 8 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  58. Published

    Measuring Short Text Reuse For The Urdu Language

    Sameen, S., Muhammad, S., Nawab, R. M. A., Rayson, P. E. & Muneer, I., 9/03/2018, In: IEEE Access. 6, p. 7412-7421 10 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Back to top