Home > Research > Researchers > Dr Richard Xiao > Publications

Dr Richard Xiao

Formerly at Lancaster University

  1. Published

    Corpus-based studies on explicitation in translation

    Xiao, R. & Dai, G., 2010, In: The Chinese Translators Journal. 2010, 1, p. 76-80 5 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  2. Published

    Using corpora in language pedagogy: A case study of passive constructions in Chinese learner English

    Xiao, R. & Dai, G., 2010, In: Journal of Zhejiang University (Humanities and Social Sciences Edition). 40, 4, p. 189-200 12 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  3. Published

    Idioms and word clusters in translational Chinese: a corpus-based study

    Xiao, R. & Dai, G., 2010, In: Foreign Language Research. 2010, 3, p. 79-86 8 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  4. Published

    In pursuit of the "third code": A study of translation universals based on the ZCTC corpus of translational Chinese

    Xiao, R. & Dai, G., 2010, In: Foreign Language Teaching and Research. 42, 1, p. 53-61 9 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  5. Published

    How different is translated Chinese from native Chinese?

    Xiao, R., 2010, In: International Journal of Corpus Linguistics. 15, 1, p. 5-35 30 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  6. Published

    A new framework for translation studies and teaching: a comprehensive review of corpus-based translation studies

    Xiao, R. & Dai, G., 2011, In: Foreign Language Teaching Theory and Practice. 2011, 1, p. 8-15 8 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  7. Published

    Review of McEnery and Hardie (2012) Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice

    Xiao, R., 10/2013, In: Corpus Linguistics and Linguistic Theory. 9, 2, p. 293-303 11 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineBook/Film/Article reviewpeer-review

  8. Published

    Can completive and durative adverbials function as tests for telicity? Evidence from English and Chinese

    Xiao, R. & McEnery, T., 2006, In: Corpus Linguistics and Linguistic Theory. 2, 1, p. 1-21 21 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  9. Published

    Using Corpora in Contrastive and Translation Studies

    Xiao, R., 2009, In: International Academic Developments. 29, 5, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  10. Published

    Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation

    Xiao, R., 2012, Shanghai: Shanghai Jiao Tong University Press. 190 p. (Corpus Translation Studies series)

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

Previous 1...3 4 5 6 7 8 9 10 ...12 Next

Back to top