Home > Research > Researchers > Professor Paul Rayson > Publications

Professor Paul Rayson

Professor of Natural Language Processing

  1. 2020
  2. Published

    Developing an Arabic Infectious Disease Ontology to Include Non-Standard Terminology

    Alsudias, L. & Rayson, P., 11/05/2020, 12th International Conference on Language Resources and Evaluation: LREC2020. Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 4842-4850

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  3. Published

    Infrastructure for Semantic Annotation in the Genomics Domain

    El-Haj, M., Rutherford, N., Coole, M., Ezeani, I., Prentice, S., Ide, N., Knight, J., Piao, S., Mariani, J., Rayson, P. & Suderman, K., 11/05/2020, LREC 2020, Twelfth International Conference on Language Resources and Evaluation: LREC'20. Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 6921-6929 9 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  4. Published

    LexiDB: Patterns & Methods for Corpus Linguistic Database Management

    Coole, M., Rayson, P. & Mariani, J., 11/05/2020, Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference. Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 3128-3135 8 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  5. Published

    Unfinished Business: Construction and Maintenance of a Semantically Tagged Historical Parliamentary Corpus, UK Hansard from 1803 to the present day

    Coole, M., Rayson, P. & Mariani, J., 11/05/2020, Proceedings of the Second ParlaCLARIN Workshop. Fišer, D., Eskevich, M. & de Jong, F. (eds.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 23-27 5 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  6. Published

    Analyzing the Spread of Influenza in Arabic Twitter

    Alsudias, L. & Rayson, P., 23/04/2020.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Posterpeer-review

  7. Published

    Igbo-English Machine Translation: An Evaluation Benchmark

    Ezeani, I., Rayson, P., Onyenwe, I. E., Chinedu, U. & Hepple, M., 1/04/2020. 4 p.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Conference paperpeer-review

  8. Published

    Igbo-English Machine Translation: An Evaluation Benchmark

    Ezeani, I., Rayson, P., Onyenwe, I., Uchechukwu, C. & Hepple, M., 1/04/2020, In: arXiv. 4 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  9. Published

    Known and unknown requirements in healthcare

    Sutcliffe, A., Sawyer, P., Stringer, G., Couth, S., Brown, L. J. E., Gledson, A., Bull, C., Rayson, P., Keane, J., Zeng, X. & Leroi, I., 1/03/2020, In: Requirements Engineering . 25, 1, p. 1-20 20 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  10. Published

    Retrieving, Classifying and Analysing Narrative Commentary in Unstructured (Glossy) Annual Reports Published as PDF Files

    El Haj, M., Alves, P., Rayson, P., Walker, M. & Young, S., 1/01/2020, In: Accounting and Business Research. 50, 1, p. 6-34 29 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  11. Published

    Annual Report Commentary on the Value Creation Process

    Athanasakou, V., El-Haj, M., Rayson, P., Walker, M. & Young, S., 2020, p. 1-63, 63 p.

    Research output: Working paper

  12. Published
  13. 2019
  14. Published

    Proceedings of the Second Financial Narrative Processing Workshop (FNP 2019)

    El-Haj, M. (ed.), Rayson, P. (ed.), Young, S. (ed.), Bouamor, H. (ed.) & Ferradans, S. (ed.), 30/09/2019, Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics. 87 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsProceedings

  15. Published

    A word sense disambiguation corpus for Urdu

    Saeed, A., Nawab, R. M. A., Stevenson, M. & Rayson, P., 1/09/2019, In: Language Resources and Evaluation. 53, 3, p. 397–418 22 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  16. Published

    Leveraging Pre-Trained Embeddings for Welsh Taggers

    Ezeani, I., Piao, S., Neale, S., Rayson, P. & Knight, D., 2/08/2019, Proceedings of the 4th Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP-2019): Held at the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Florence, Italy: Association for Computational Linguistics, p. 270-280 11 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  17. Published

    FIESTA: Fast IdEntification of State-of-The-Art models using adaptive bandit algorithms

    Moss, H. B., Moore, A., Leslie, D. S. & Rayson, P., 30/07/2019, Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Stroudsburg PA: Association for Computational Linguistics, p. 2920-2930 11 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  18. Published

    Open Welsh Language Resources for a Corpus Annotation Framework

    Piao, S. S., Neale, S., Ezeani, I., Rayson, P. E., Knight, D. & Donnelly, K., 26/07/2019.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Conference paperpeer-review

  19. Published

    Enhancing the linguistic discovery potential of historical corpora: A twin-track approach using ARCHER

    Smith, N., Schneider, G., Hoffmann, S., Rayson, P. & Lehmann, H. M., 23/07/2019, Proceedings of the 10th International Corpus Linguistics Conference.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  20. Published

    Classifying Information Sources in Arabic Twitter to Support Online Monitoring of Infectious Diseases

    Alsudias, L. & Rayson, P., 22/07/2019, Proceedings of the 3rd Workshop on Arabic Corpus Linguistics: (WACL-3). Association for Computational Linguistics, 9 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  21. Published

    CLEU- A Cross-Language-Urdu Corpus and Benchmark For Text Reuse Experiments

    Muneer, I., Muhammad, S., Iqbal, M., Nawab, R. M. A. & Rayson, P. E., 1/07/2019, In: Journal of the Association for Information Science and Technology. 70, 7, p. 729-741 13 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  22. Published

    Developing multilingual automatic semantic annotation systems

    Löfberg, L. & Rayson, P., 10/06/2019, Advances in Empirical Translation Studies: Developing Translation Resources and Technologies. Ji, M. & Oakes, M. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 94-109 16 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter

  23. Published

    How do people describe personal recovery experiences in bipolar disorder in structured and informal settings?

    Jagfeld, G., Jones, S., Rayson, P. & Lobban, F., 20/05/2019.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Posterpeer-review

  24. Published

    A Sense Annotated Corpus for All-Words Urdu Word Sense Disambiguation

    Saeed, A., Nawab, R. M. A., Stevenson, M. & Rayson, P. E., 1/05/2019, In: ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing (TALLIP). 18, 4, 14 p., 40.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  25. Published

    In Search of Meaning: Lessons, Resources and Next Steps for Computational Analysis of Financial Discourse

    El Haj, M., Rayson, P. E., Walker, M., Young, S. E. & Simaki, V., 30/04/2019, In: Journal of Business Finance and Accounting. 46, 3-4, p. 265-306 42 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  26. Published

    Multilingual Financial Narrative Processing: Analysing Annual Reports in English, Spanish and Portuguese

    El Haj, M., Rayson, P. E., Young, S. E., Alves, P. & Herrero Zorita, C., 02/2019, Multilingual Text Analysis: Challenges, Models, and Approaches. Litvak, M. & Vanetik, N. (eds.). World Scientific Publishing

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  27. Published

    Corpus analysis of key words

    Rayson, P., 2019, The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics. Chapelle, C. (ed.). Wiley, p. 320-326

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNEntry for encyclopedia/dictionary

  28. 2018
  29. Published

    Modelling space in historical texts

    Gregory, I. N., Donaldson, C. E., Hardie, A. & Rayson, P. E., 30/10/2018, The Shape of Data in Digital Humanities: Modeling Texts and Text-based Resources. Flanders, J. & Jannidis, F. (eds.). London: Routledge, p. 133-149 17 p. (Digital Research in the Arts and Humanities).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNChapter (peer-reviewed)peer-review

  30. Published

    Bringing replication and reproduction together with generalisability in NLP: Three reproduction studies for Target Dependent Sentiment Analysis

    Moore, A. & Rayson, P. E., 20/08/2018, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics. Santa Fe, New Mexico, USA: Association for Computational Linguistics, p. 1132-1134 13 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  31. Published

    Can you detect early dementia from an email? A proof of principle study of daily computer use to detect cognitive and functional decline

    Stringer, G., Couth, S., Brown, L. J. E., Montaldi, D., Gledson, A., Mellor, J., Sutcliffe, A., Sawyer, P., Keane, J., Bull, C., Zeng, X., Rayson, P. & Leroi, I., 07/2018, In: International Journal of Geriatric Psychiatry. 33, 7, p. 867-874 8 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  32. E-pub ahead of print

    Using J-K-fold Cross Validation to Reduce Variance When Tuning NLP Models

    Moss, H., Leslie, D. S. & Rayson, P. E., 06/2018, (E-pub ahead of print) Proceedings of COLING 2018. Association for Computational Linguistics (ACL Anthology), p. 2978–2989 12 p. (Proceedings of COLING 2018).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  33. Published

    Profiling Medical Journal Articles Using a Gene Ontology Semantic Tagger

    El Haj, M., Rayson, P. E., Piao, S. S. & Knight, J., 11/05/2018, LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Calzolari, N., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Hasida, K., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J., Piperidis, S. & Tokunaga, T. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 4593-4597 5 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  34. Published

    Arabic Dialect Identification in the Context of Bivalency and Code-Switching

    El Haj, M., Rayson, P. E. & Aboelezz, M., 9/05/2018, LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Calzolari, N., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Hasida, K., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J., Piperidis, S. & Tokunaga, T. (eds.). p. 3622-3627 6 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  35. Published

    Towards A Welsh Semantic Annotation System

    Piao, S. S., Rayson, P. E., Knight, D. & Watkins, G., 9/05/2018, LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Calzolari, N., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Hasida, K., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J., Piperidis, S. & Tokunaga, T. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 980-985 6 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  36. Published

    Increasing Interoperability for Embedding Corpus Annotation Pipelines in Wmatrix and other corpus retrieval tools

    Rayson, P. E., 7/05/2018, 6th Workshop on the Challenges in the Management of Large Corpora: Proceedings of the 11th Edition of the Language Resources and Evaluation Conference - Miyazaki, Japan. Banski, P., Kupietz, M., Biber, H., Breiteneder, E., Clematide, S. & Witt, A. (eds.). p. 33-36 4 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  37. Published

    Towards a Multilingual Financial Narrative Processing System

    El Haj, M., Rayson, P. E., Alves, P. & Young, S. E., 7/05/2018, The First Financial Narrative Processing Workshop: Proceedings of the 11th Edition of the Language Resources and Evaluation Conference - Miyazaki, Japan. El-Haj, M., Rayson, P. & Moore, A. (eds.). p. 52-58 7 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  38. Published

    Measuring Short Text Reuse For The Urdu Language

    Sameen, S., Muhammad, S., Nawab, R. M. A., Rayson, P. E. & Muneer, I., 9/03/2018, In: IEEE Access. 6, p. 7412-7421 10 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  39. Published

    Deep Mapping Tarn Hows: Automated Generation of 3D Historic Landscapes

    Reinhold, A., Gregory, I. N. & Rayson, P. E., 2018, Eurographics Workshop on Graphics and Cultural Heritage. Sablatnig, R. & Wimmer, M. (eds.). The Eurographics Association

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  40. Published

    Metaphor, Cancer and the End of Life: A Corpus-based Study

    Semino, E., Demjen, Z., Hardie, A., Payne, S. A. & Rayson, P. E., 2018, London: Routledge. 308 p.

    Research output: Book/Report/ProceedingsBook

  41. 2017
  42. Published

    A deeply annotated testbed for geographical text analysis: The Corpus of Lake District Writing

    Rayson, P. E., Reinhold, A., Butler, J., Donaldson, C. E., Gregory, I. N. & Taylor, J. E., 7/11/2017, GeoHumanities'17 Proceedings of the 1st ACM SIGSPATIAL Workshop on Geospatial Humanities. New York: Association for Computing Machinery (ACM), p. 9-15 7 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  43. Published

    A time-sensitive historical thesaurus-based semantic tagger for deep semantic annotation

    Piao, S. S., Dallachy, F., Baron, A., Demmen, J. E., Wattam, S., Durkin, P., McCracken, J., Rayson, P. E. & Alexander, M., 11/2017, In: Computer Speech and Language. 46, p. 113-135 23 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  44. Published

    Exploring Deep Mapping Concepts: Crosthwaite’s Map and West’s Picturesque Stations

    Reinhold, A., Donaldson, C. E., Gregory, I. N. & Rayson, P. E., 14/09/2017, Proceedings of Workshops and Posters at the 13th International Conference on Spatial Information Theory (COSIT 2017). Fogliaroni, P., Ballatore, A. & Clementini, E. (eds.). Cham: Springer, p. 265-273 9 p. (Lecture Notes in Geoinformation and Cartography).

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  45. Published

    A Comparison Between Genetics Papers Relating to Immune Disorders and Psychiatric Disorders

    El-Haj, M., Piao, S. S., Rayson, P. E. & Knight, J., 11/09/2017.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Posterpeer-review

  46. Published

    COUNTER - COrpus of Urdu News TExt Reuse

    Muhammad, S., Nawab, R. M. A. & Rayson, P. E., 09/2017, In: Language Resources and Evaluation. 51, 3, p. 777-803 27 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  47. Published

    Lancaster A at SemEval-2017 Task 5: Evaluation metrics matter: predicting sentiment from financial news headlines

    Moore, A. & Rayson, P. E., 4/08/2017, Proceedings of the 11th International Workshop on Semantic Evaluations (SemEval-2017). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics, p. 581-585 5 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  48. Published

    Creating CorCenCC (Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes - The National Corpus of Contemporary Welsh)

    Knight, D., Fitzpatrick, T., Morris, S., Evas, J., Rayson, P. E., Spasic, I., Stonelake, M., Mon Thomas, E., Neale, S., Needs, J., Piao, S. S., Rees, M., Watkins, G., Anthony, L., Michael Cobb, T., Deuchar, M., Donnelly, K., McCarthy, M. & Scannell, K., 24/07/2017.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Posterpeer-review

  49. Published

    Towards a Welsh semantic tagger: creating lexicons for a resource poor language

    Piao, S. S., Rayson, P. E., Knight, D., Watkins, G. & Donnelly, K., 24/07/2017. 4 p.

    Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN Conference paperpeer-review

  50. Published

    Building a Spanish lexicon for corpus analysis

    Jiménez, R-M., Sanjurjo-González, H., Rayson, P. E. & Piao, S. S., 4/05/2017, Languages at the Crossroads: Training, Accreditation and Context of Use : 35th Edition of the International Conference of the Spanish Association of Applied Linguistics. Jaén: Universidad de Jaén, p. 227-236 10 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  51. Published

    Creating and validating multilingual semantic representations for six languages: expert versus non-expert crowds

    El-Haj, M., Rayson, P., Piao, S. & Wattam, S., 3/04/2017, Proceedings of the 1st Workshop on Sense, Concept and Entity Representations and their Applications: Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics, p. 61-71 11 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

  52. Published

    The online use of Violence and Journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals: a mixed methods study

    Semino, E., Demjen, Z., Demmen, J., Koller, V., Payne, S., Hardie, A. & Rayson, P., 1/03/2017, In: BMJ Supportive and Palliative Care. 7, 1, p. 60-66 7 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  53. Published

    Towards Interactive Multidimensional Visualisations for Corpus Linguistics

    Rayson, P. E., Mariani, J. A., Anderson-Cooper, B., Baron, A., Gullick, D. S., Moore, A. & Wattam, S., 2017, In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics. 31, 1, p. 27-49 23 p.

    Research output: Contribution to Journal/MagazineJournal articlepeer-review

  54. 2016
  55. Published

    lexiDB: a scalable corpus database management system

    Coole, M., Rayson, P. E. & Mariani, J. A., 5/12/2016, 2016 IEEE International Conference on Big Data (Big Data). IEEE, p. 3880-3884 5 p.

    Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSNConference contribution/Paperpeer-review

Back to top