Activities

• Workshop with Dr Rey Conquer, Translator-in-Residence at the Holocaust Centre North

  Activity: Participating in or organising an event types › Participation in workshop, seminar, course

Research outputs

• Literary Back-Translation: An Afterlife for Translations Too

  Research output: Book/Report/Proceedings › Book

• Unending Translation: Creative-Critical Experiments in Translation and Life Writing

  Research output: Book/Report/Proceedings › Book

• Play and Poetry: The Windows Project

  Research output: Exhibits, objects and web-based outputs › Blog

• Being Present: Eleanor Rees's Poetry

  Research output: Exhibits, objects and web-based outputs › Blog

• Poetry from the Edgelands of the Mersey: Greg Quiery’s poetry collection Oglet

  Research output: Exhibits, objects and web-based outputs › Blog

• Celebrating 30 Years of Hope: Cornelia Gräbner celebrates 30 Years of International Solidarity with the community Nueva Esperanza in El Salvador

  Research output: Exhibits, objects and web-based outputs › Blog

• The US Factor in Chinese Perceptions of Militarized AI

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• Editorial

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Editorial

• Third-Person Pronouns, Gender and the Han Gaze in the Chinese Modern Languages Classroom

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Chapter

• Conscientization and Education Reform Applying Paulo Freire’s Pedagogy to Al-Majirci in Northern Nigeria

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• Literary Back-Translation Website

  Research output: Exhibits, objects and web-based outputs › Web publication/site

• Traduire entre les Lignes de Commande: Le Prompt IA comme Pré-mémoire de Traduction

  Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN › Conference paper › peer-review

• Entre le mémoire et la mémoire (et les mémoires): Traduction creative, critique et collaborative

  Research output: Contribution to conference - Without ISBN/ISSN › Conference paper › peer-review

• ‘Language Rights in a Changing China: A National Overview and Zhuang Case Study’ Alexandra Grey (2021)

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Book/Film/Article review › peer-review

• 人本管理的术与道: 西方卡尔·罗杰斯的理论与中国传统文化的契合

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• 'Past-Past Time’: Anthropocene Arrhythmia and Reparative Philology In Ulrike Draesner’s Doggerland (2021)

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• The Sale of Human Organs: Spring 2025 edition

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Entry for encyclopedia/dictionary

• Translating the Anthropocene: Ulrike Almut Sandig’s ‘In die Natur’ and Robin Kimmerer’s Braiding Sweetgrass as Eco-translation Practices

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Chapter (peer-reviewed) › peer-review

• Theorizing Back-Translation: From Antoine Berman on Retranslation to the Three Layers of The Monk by Lewis, Artaud, and Phillips

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Chapter (peer-reviewed) › peer-review

• An empirical study on intercultural contact and intercultural communication competence of Chinese international students in the UK: A Case Study of Lancaster University

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• Into the Sound World: Worlding and the Thick Event in Neil Campbell and Seán Street’s Estuary

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Chapter (peer-reviewed) › peer-review

• Performance and Theatre Studies

  Research output: Contribution in Book/Report/Proceedings - With ISBN/ISSN › Chapter (peer-reviewed) › peer-review

• The Tao of the non-human: ineffability, materiality, and ecosemiotics in Marianne Moore’s assemblage poetics

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review

• Review of Gegenwart aufnehmen: Zum Werk und Wirken von Ulrike Draesner. Ed. by Monika Wolting and Oliver Ruf

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Book/Film/Article review

• The Opposite of Seduction: New Poetry In German

  Research output: Book/Report/Proceedings › Anthology

• Dōgen’s Being-Time and Future Imaginaries in the Anthropocene

  Research output: Contribution to Journal/Magazine › Journal article › peer-review